Все дискуссии Новые Избранные Архив ЧАТ


Розеттский камень


От армянского и белорусского до украинского и эстонского. От албанского и бенгальского до шведского и японского... Думаю, в Отеле довольно много знающих не по два и не по три языка :) Предлагается проявить все свои возможности :) Предполагаю, что желающие смогут найти собеседников на самых неожиданных наречиях (если, конечно, шрифты воспроизводятся). :)
Если возможно, для языков с письменностью не на основе кириллицы или латиницы добавляйте, пожалуйста, транскрипцию в оных, чтобы непосвященные могли насладиться не только непривычной графикой, но и фонетикой. :)
Если же вы сочтете возможным третьим блоком давать и перевод, моя благодарность не будет помнить себя :)
Отже :), шалом, гамарджоба, и...salve! :)


Создатель:
Salve!





3Salve!11/12/2000 9:01:44 PM
Циник --> (1)
Я не стану оспаривать это утверждение :) Но вопрос вовсе не в том, много ли "филологов-однолюбов" поневоле :) Главное, что есть явление обратного порядка :) К примеру, - насколько я понимаю, вы сейчас обитаете в Германии. Вот и возможность оставить для затравки образец германской письменности :) Тем более, тамошние историки (археологи) столько сделали - начиная по меньшей мере с прошлого века - чтобы разнообразить палитру известных шрифтов :)

2князь В. Ампир11/12/2000 1:27:10 AM
Циник --> (1) И это явно не албанский и не бенгальский;))

1Циник11/12/2000 12:58:42 AM
Преамбула: "Думаю, в Отеле довольно много знающих не по два и не по три языка" - Я думаю, что таких не просто много, таких в Отеле большинство. То есть тех, кто ни двух, ни трех языков не знает и владеет в той или иной степени только родным языком... :)

Страницы: 0
Яндекс цитирования