 1547 | Раздрай | 2/1/2005 12:55:30 AM | Алехаshка --> (1546)
так слушайся Батька..
ты ему еще спасибо скажешь...
зелена-молода ты пока... учись ибо жизнь сама научит
|
| 1546 | Алехаshка | 1/31/2005 1:14:59 PM | Раздрай --> (1539)
она никогда не было Белороссеей, это раз.
а два - я уехала из Беларуси, потмоу что там закрыли мой универ, меня , можно сказать, подвергли гонениям, и я хоу жить там, где могу свободно решать что и когда мне говорить.
Выбор пал на Одессу.
А Бацька достал, это даааа.
|
| 1545 | jazzer | 1/30/2005 2:54:55 PM | Раздрай --> (1542) Ну да, собственно, по большому счету его в России и научили писать стихи. Такая русская классическая литературная школа, но на украинском, хотя он и по-русски достаточно писал.
|
| 1544 | Раздрай | 1/30/2005 2:46:04 AM | http://morvadik.narod.ru/school.html
http://www.donbass.donetsk.ua/arhiv/2001/20083/page1.htm
короче не люблю я по поисковикам ссылки отыскивать...
кто знает или захочет то найдет
|
| 1543 | Раздрай | 1/30/2005 2:02:12 AM | ради интереса набрал в поисковике
свою Родную 17 школу города донецка
первая ссылка пришлась на Этого Человека
когда он родился в 1982 году я окончил эту школу
но все учителя именно мои и Владимир Иванович Лысов(наш Любимый Чайник-Математик и Ольга Николаевна Боловина-учитель Русского
жаль нет Анны Павловны Фесивской -Лучшего
Учителя Украинского- ее-бы на премию Нобеля..
вместо ющенко...
даю ссылки и щас еще найду...
Вы ребята не представляете кто у нас учился...
http://masters.donntu.edu.ua/2004/kita/teterkin/index.html
|
| 1542 | Раздрай | 1/30/2005 1:45:08 AM | jazzer --> (1540) да... кстати...
Тарас Шевченко Очень много времени провел в России - по-моему в Питере...
может поэтому я так написал - чужеземцы...
ведь он не мог и не хотел писать о друзьях
своих российских - Плохо...??? А?
вот тема для сочинения... гы-гы
(сразу предупреждаю я не учитель и тем-более
языков...но с Украинским и Русским дружил на 100
процентов - спасибо СШ № 17 города Донецка!!!
|
| 1541 | Раздрай | 1/30/2005 1:33:46 AM | jazzer --> (1540) ээээ
как-бы объяснить -пусть это будет по моему Видению...
я специально перевел не москали а чужеземцы...
я например сталь Ныне Москаль - но Украина Всегда
будет моей Родиной...
поэтому я и выбрал Чужеземцы....
что считаю правильным.
а Богдан.... жаль мне его
ему пришлось служить и туркам и татарам
полякам россиянам... точно не помню...
извини... искать уж надоело
Вот он и был Перевернем...
может он был конечно Штирлицем своего времени...
в Сути то я возмутился переверности ющенко
который решил поставить себя в ряд с Хмельницким
Судить Умерших (Хмельницкого)- Грешно
Я Сужу нынешнего президента ющенко
пока как присевший на эту диску наблюдатель
(полностью не зависимый ни от кого ни от украины
ни от чата-отеля)
НО я готов судить Ющенко в суде
(пусть даже просто Присяжным- и Честно Скажу..
(придерживаясь правила - не Суди и не Судим будешь) я готов его судить НЕЗАВИСИМО
и если докажут что он Честный Человек с Чистыми
Руками ... я его оправдаю и признаю Президентом
(к сожалению пока это не так...)
А доказывать что он Виновен - дело Прокурора
Что не виновен дело Адвоката..
|
| 1540 | jazzer | 1/29/2005 3:41:48 PM | Раздрай --> (1538)
а чем этот перевод отличается от Вашего?
Смысл тот же: москали - сволочи, а главная сволочь - Богдан.
|
| 1539 | Раздрай | 1/29/2005 10:19:08 AM | Алехаshка --> (1535)
Беларусь - трактор такой был
(не обиды для а для правды)
а республика.. Белороссея...
чтож из Минска уехала???
Батько достал???
;-)))
|
| 1538 | Раздрай | 1/29/2005 9:58:55 AM | jazzer --> (1532)
ВОТ....(прочитал я по ссылке....)
В том -то и дело.... по ссылке
ПЕРЕВОД (скопировано с 5 томника Т Шевченко!
(по-моему 1959 года выпуска)
а вот на украинском прочесть и понять
мне дали Кобзар 1957 года выпуска
(уже почти реликвия... - книжка бабушки
моей бывшей Жены.... вот она Была Щира Украинка
(коногонка-шахтарка)
|
| 1537 | Раздрай | 1/29/2005 9:46:13 AM | дА здравствует... (кхммм...) украинский
суд и правосудие... - юльку-сучку оправдали....
ГЫЫЫЫ
Генеральный прокурор Украины Святослав Пискун заявил, что закрывает все уголовные дела в отношении и.о. премьера Юлии Тимошенко за отсутствием состава преступления в ее действиях, передает "Интерфакс". Дела против Тимошенко, а также ее мужа и свекра были возбуждены в связи с деятельностью на посту руководителя корпорации "Единые энергетические системы Украины".
"Человек не может всю жизнь находиться под следствием, его нельзя третировать", - сказал Пискун, напомнив, что Генпрокуратура четыре раза подавала в парламент представление на согласие привлечь Юлию Тимошенко к уголовной ответственности.
Комментируя вчерашнее заявление генпрокурора РФ Владимира Устинова по поводу Тимошенко, Пискун сказал, что российские коллеги расследуют те материалы, которые были направлены в Москву в 2001 году. Они касаются злоупотреблений должностных лиц Минобороны РФ.
|
| 1536 | Раздрай | 1/29/2005 9:43:37 AM | jazzer --> (1532) проблемма в том
что каждый вольно пытается перевести этот стих
для понятия Стиха и Творчества Шевченко
нужно Уметь и Читать и Естественно Говорить
на Украинской Мове.... не на Жлобском Диалекте
(((как говорят украинские политики...)
а именно на Чистом Украинском...
(вот поэтому... сидя и забивая капсюль в патроны
я всегда Думаю....)
а ссылку прочту конечно Спасиб
|
| 1535 | Алехаshка | 1/27/2005 9:46:28 AM | Дикий барин --> (1533)
Игг, написал до фига и что б поизмываться.
Да понимаю я, что все равно останимся мы все при своих мнениях, понимаю.
Просто взыграала во мне ... патриотическая сущность, и больно кольнуло слово Белоруссия, потому что там и так совок и диктатура а еще это слово так вообще плакать хочется.
Беларусь напоминает лично мне 1914-1915 года.
Провозглашение независимости и всет акое.
.. и расстрел, конечно, но этоу же потом. и гражданская война, за право называться Беларусами и жить отдельно.
Жаль, что тебе опка никак в Одессу, тут хорошо.
Тут есть море и много-много стареньких еще не купленых домов, которые заставляют мысли рождаться и улетать, а тебе - смотреть им вслед и радоваться, что такое еще есть.
Приезжай, как сможешь.
|
| 1534 | Алехаshка | 1/27/2005 9:41:28 AM | jazzer --> (1528)
Россию называют Рашей, потому что если проситать по англицкит ак, то же с украиной.
она ж и пишетсят ак по инглишу Ukraine.. вот
|
| 1533 | Дикий барин | 1/27/2005 7:53:12 AM | Алехаshка --> (1523)
Сашь! Ну как ты не поймешь - не в русском языке слова "Беларусь". Ну возьми словарь Ожегова хотя бы! Нет такого слова в ЛИТЕРАТУРНОМ русском языке. Нет и в разговорном. Оно существует лишь в последнее время в официальной речи. Однако, не всё, что появляется в официальной речи (так же, как в речи представителей разных профессий), становится литературной нормой. Пример: моряки говорят "компАс", но все остальные-то произносят "кОмпас".
Нормы русского литературного языка создаются непосредственно носителями языка и впоследствие утверждаются Академией наук. Нормы русского разговорного языка определяются только носителями языка. Причем именно в России. То есть русские в Австралии, на Украине или в Бразилии могут создавать в процессе общения свои нормы, и это будет австралийский, украинский или бразильский диалекты русского языка.
Не может никогда другой народ или другое государство требовать изменения норм чужого языка. Ну вот эстонцы называют Россию что-то вроде Вени или как-то тм еще. И от них не требуют писать или произносить "Rossia". В то время как они абсурдно требуют изменить нормы написания слова "Таллин" на "Таллинн". Что ни в какие ворота не лезет.
А "совок" - ну это смешно. Нормы языка не определяются такими понятиями.
Противопоставление же Руси и России мне не совсем понятно. Я живу в России и горжусь своей страной. Мне в ней может многое не нравиться, но это личное дело нас, граждан России. И я против призывания иностранцев для охаивания моей страны или там помощи кому-то. Сами разберемся.
Эх, а вот в Одессу мне нынче пока никак... Не смогу.
|
 1532 | jazzer | 1/27/2005 5:15:04 AM | Раздрай --> (1531)
А в чем проблема с "Разрытой могилой"? :)
http://lib.ru/SU/UKRAINA/SHEVCHENKO/poetry.txt
|
| 1531 | Раздрай | 1/27/2005 2:17:42 AM | Ноктюрн под дождём --> (1517)
жаль мне тебя...
чтож ты так...
Лечись.. видать зубы...-к лучшему врачу отведу
... ну если без укола- то Терпи...
БОГ велел терпеть.....
кстати про стих Разрытая Могила (Шевченко)
я ее таки перевел... Читай в моем вольном переводе
-Мир мой Тихий..Край Любимый...
Моя Украина....
За что наказанна..?
За что Родина... умираешь???
Ты-ли Рано..до восхода...
Богу не молилась...?
Ты-ли деток нерадивых..
Законам не учила?
-молилась я... заботилась...
День и ночь не спала...
За детьми смотрела Я..
Обычаям обучала....
Вырастали мои дети как цветы на поле...
Властвовала и я когда-то
на обширном Свете..
Хозяйничала....
О Богдане.. Мой..
Нерадивый Син...
Посмотри теперь на Родину...
На свою.. Страну....
-Ту которая когда-то...
Пела Песни Скорби....
Тихо Пела...и Рыдала... Ожидая Воли...
Ох Богдан... Богдан... Если-бы я Знала...
В колыбели-б Задушила...
К Сердцу прижала...
Степи Мои проданны...
Богатые... Не изведанные...
Дети мои за границей...
Пытаются заработать....
Днепр-брат Мой... Высыхает..
Умирает...
И могилы Мои Дорогие..
Чужеземец разгребает...
дальше переведи сам...
|
| 1530 | Раздрай | 1/27/2005 12:58:06 AM | отчет о проделанной работе
(если кому интересно конечно...:-)))
20 днем был в Донецке
участвовал в митинге в поддержку
конституционного суда - и конституционного права
выбора граждан украины.. увы так как конституция
Украины была принята без референдума....
То... украинская конституция и суд - самые
Правильные - кто хочет оспорить - плиз
вечером 20 Янукович выступил с воззванием
к примиримости ...
я например успокоился на 2 дня
и добросовестно в день иннагурации
Плющенко - создал и сжег флаг Ющенко
(имеющий Черную окраску)-как впрочем
и само чучело Ющенко - все сми почти все показали
включая мою рожу(Стб) - вот только жаль журналистов испугавшихся что на фоне сжигаемого чучела ющенко будет черный сжигаемый флаг
или просто на фоне чучела ющенко будет черный флаг.... короче несколько каналов I1 стб - ТРК
побоялись это показать - страх наверно...
нас непремиримых много...
мы всеми силами поможем Конституционности
Законности в Украине
а тех кто Это нарушает или нарушит
ПОСАДИМ в Тюрьму - чтобы научились жизни!!!
|
| 1529 | jazzer | 1/26/2005 12:42:40 PM | В общем, официальная информация о современном названии Белоруссии
Согласно Общероссийскому классификатору стран мира, принятому Государственным комитетом Российской Федерации по стандартизации и метрологии в 2001: Республика Беларусь
а в 98-м еще была Республика Белоруссия
|
| 1528 | jazzer | 1/26/2005 12:18:01 PM | Алехаshка --> (1523)
А Китай, Японию?
А Россию называют Рашей? А Украину - Юкрэйном?
Вроде никто не возникает и не требует всем на свете говорить и писать исключительно Россия, даже не требуют от украинцев писать по-украински Росiю с двумя с, в отличие от украинцев, указывающим, как нам склонять Украину по-русски.
"К тому же, это слвоо - типично не беларуское. "
Вот именно. Это - русское слово.
|
| 1527 | Алехаshка | 1/26/2005 11:10:19 AM | Ноктюрн под дождём --> (1518)
А мн понравилось то, тчо вы тут написали.
понравилось, потоу что я была на одном, может и не ввважном, но очень запомнившемся мне концерте.
В Одессе.
В собачий холод (кто был тут зиомой может понять, градусов то не мног, но ветер с моря замораживает и промораживает до костей). Океан Эльзы.
Огромное количество молодежи.
Нет выпивки!!!
Я видела толкьо 5!!!! ..ээ.. молодых людей, стоящих с пивом, но они вообще стояли в сторонке и были такого - гопницко - бритого вида, что мы их обошли стороной, дабы не нарватьс, уж очень злобно они на все это глядели.
Остальные были СЧАСТЛИВЫ!! Этот акое замечатлеьное чувство единенриЯ, когда поет Вакарчук, а тебе кажется, что ты - частичка народа, который пошел. Дальше пошел, не стоит на месте, который ПОНЯЛ.
Дело в том, что даже в собачий холод на концерт пришло очень моног людей.
И только млаячасть была таких как я - молодежь. Очень много людей за 30 пели со всеми. Танцевали и просили оранжеввые шарфики.
Вот это и был день ,а вернее ночь прорывапонимания населелния Одессы. не всей, конечно, но даже это хорошо.
После концерта я перестала бояться носить оранжевую ленточку на рюкзаке и бандану на шее.
Ко мнеб ольше не подходили милиционеры, дабы проверить документы. На меня не косились с ненавистью в маршрутках, потому тчо до людей таки дошло - все. Занавес снят, за инакомыслие больше не распнут и не сожгут а костре.
А еще. Чем отличается Донецк от Майдана - да тем, что они приввыкли жить под палкой. Смена Власти нне повлияет на большинство умов. Оникак было раньше так и сейчас буду т приходить домой ,смотреть телек и ложиться спать, а какое лицо будет глядеть на них их ээтого же самого телека - не важно.
В Донецке и иже почти отсутствует гражданская и политическя сознательность. (по совковому зато правлиьно, я думаю).
Тем, кого заделиэ ти слова прошу не кричать пргклятий в мой адресс - я же сказала почти.
|
| 1526 | Алехаshка | 1/26/2005 11:01:44 AM | Дикий барин --> (1515)
и еще, забыла.
Тытаки приезжа, а?
соскучилась до жути я, Игг, мр-мр, теперь не по Минску, а по Одессе буду тебя водить))
|
| 1525 | Алехаshка | 1/26/2005 10:56:46 AM | Дикий барин --> (1515)
Вот, вот в чемт ы не прав. Не Белая Россия - а белая РУсь.
Русь - это не Россия. Как же ты не можешь понять, что Россия - это другая страна. с другими приоритетми, и когда то давнишней историей, на которую все забили давно. Но на не РУсь.
Русь была, давно и онаб ыла лишь малой частью России нынешней, так что ставить знак равно между Россией и Русью - неравильно.
Кстати, Малоросия - вспонИ, где тут ударение. А если поднять этимологические корни то стает ясно, что происхождение от слова Русь - совсем маленькую часть всех догадок по возникновению это о слово занимает. Вот так вот..
|
| 1524 | Алехаshка | 1/26/2005 10:52:59 AM | Созвездие Девы --> (1513)
Вот подумайте, если б мне нравился наш президент жилаб я сейчас в Одессе? Фигли о нам нравится а революция будет. Еще немного.
Наш президент закрыл мой вуз. Я, по его вине осталась без ХОРОШЕГО образования, и вы спрашиваете нравится ли мне он?
Если на главной площади поселятся люди я первым же поездом приеду туда и буду отстаивать свои права.
Только нужна массовость. ИбоЮ,к огда заккрывали ВУЗ кучка наших студентов сидяших под домом правительства вызвалла лишь смех - да усиленную охрану и пятикратный ковой с ЗАРЯЖЕННЫМ оружием, прохаживающийся между мирно сидяжими на метро друг от друга по турецки студентов, читающих книжки.
Мне нравится мой президент? А какая разница,
"коронация назначена на понедельник".
|
| 1523 | Алехаshка | 1/26/2005 10:48:43 AM | jazzer --> (1511)
Нет, Беларусь это слово русского языка.
А Беларуссия - пережиток прошлого.
по беларуски- РэспублIка Беларусь, и никак иначе, а вот международно употребляемое слвоо - просто Беларусь.
Посторюсь. что Белоруссия употреблялось, когда был совок. Белорусская ССР - вот где.
Но, погорив с преподвателем одним - в общем он мне сказал, что это слвоов вообще странное. нотому что непонятно от уда оно взялось, Белоруссия, у него корней нету.
т.е. Беларусь от Белая Русь, как всегда и было, как собстно ее и называли еще во времена пост Киевско Русских агрессий. (Киевское княжеств, Московское Царство, Вяликае Княства Ливоускае - все от туда. И РЕчь посполитая заодно. Эту чатсь ,которая всегда входила в какую либо из частей вышеназванных государств всегда звали Белай Русью. Вариантов возникновения множество если кому интересно - могу рассказать )
Так вот Белоруссия - это явный кавер слова Россия, возникший позже.
К тому же, это слвоо - типично не беларуское.
И вообще.
Разве Данию называют как то иначе чем Дания?
Есть международно принятые нормы обращения, так скзаать к госуждарству. И вот - в них вы никода не найдете слово Белоруссия.
|
|
|